《曙光集》精选了杨振宁所写的五十多篇文章，包括论文、演讲、书信、访谈、散文等，其中约一半文章未曾结集出版，很多篇目也从未发表过，最早的一篇写于1979年，最新的一篇写于2007年，其中怀念父亲和友人邓稼先的文章情深意切。书中还收录了杨振宁和翁帆的婚纱照、生活照。
杨振宁在前言中说，“幸运的中华民族终于走完了这个长夜，看见了曙光，我今年85岁看不到天大亮了，翁帆答应替我看”。至于译文是否“信达雅”，杨振宁强调由于自己曾在美国住了差不多60年，所以讲话方式、语句结构受到英文的影响，相反翁帆的文学修养比他来得自然一些。(记者曹雪萍)